Kiev no palace

Le fait d'avoir comme seul interlocuteur cette petite frappe de kevin lui donne la nausée. Vinkenti se donne des airs pour lui expliquer, en plissant le front "toi français, lui français, plus facile pour parler".

Ouais. Super, Corwin va devoir causer à l'expat frenchy le plus pourri de Kiev. Qui verse dans tous les trafics les plus sordides de la ville pour se payer ses putes biélorusses. Trop classe. Qui doit servir d'intermédiaire pour quelque chose auquel il n'entrave que dalle.

La piaule où ils attendent est plutôt pas mal. Le boss de Vikenti a des parts dans l'hôtel apparemment. En tout cas le gérant mange dans la main du gorille.

Tout ça lui donne la nausée.

A peine arrivé dans la suite, Vikenti déballe ses objets fétiches. Il montre à Corwin en souriant une énorme pétoire. Désolé pour les poncifs, mais les Russes n'ont jamais su -ou voulu plutôt- faire léger. "Stechkin !" qu'il dit en armant ce mousquet que son interlocuteur aurait bien du mal à tenir stable à bout de bras pour viser. Il est apparemment enchanté de son jouet.
Lorsque Corwin côtoie ce genre de personnage, il finit par être timoré à la vue permanente de ces attirails de mort alors qu'avec ses moutons habituels il est plutôt attiré par ces vilaines petites choses métalliques.

Ils descendent pour le dîner. Corwin ne sait pas quoi choisir, il n'a guère faim.

Il regarde les gens autour. Ils semblent humains.
On lui sert un potage sans goût qu’il finit tout de même. Il ne touche pas au plat de viande, sorte de ragoût à l'odeur pourtant alléchante. Vikenti englouti les plats.

 

Corwin remarque que la serveuse ressemble à la fille de cette nuit, mais il n’est pas bien sur. Il essaie de l'observer sans la dévisager, mais avec ses cheveux attachés et la coiffe, il a vraiment du mal à être sur. En tout cas, elle ne lui prête aucune attention, et c'est bien ainsi. Ses yeux errent dans la salle, les gens ne font pas attention à ce couple improbable. Il finit par fixer le spot lumineux où est inscrit EXIT en russe, et songe à la dernière scène d'American Psycho. Le dessert a un goût d’autant plus amer.

l'espoir étendu sur la neige

le goût amer de la perte remonte doucement dans la gorge.

metallic taste of blood

les yeux fixent un point sur l'horizon,

aussi verrouillés que la main sur la crosse.

le vent laisse des flocons en suspension.

red drips on white ground 

la vapeur s'élève en tournoyant du canon.

de ce jour, tout pourra basculer.

un avenir pour la vieille Europe glacée.

call us Freedom, call us now 

les yeux se levèrent sur la foule,

innombrable et immobile.

Et une forêt de poings barrés de la croix rouge s'éleva, 

pointant le ciel.  

red cross on black fist

ils étaient notre espoir. ils le sont encore.